5 estensione per imparare le lingue con Netflix

Esistono molti modi per imparare le lingue con risorse online. Puoi scegliere un corso, passare a un traduttore online o seguire i consigli del canale. YouTube Insegnano le lingue per i principianti.

Iscriviti per ricevere le ultime notizie tecnologiche nella tua casella di posta. Ti invieremo un’email aggiornata con un riepilogo di titoli, trucchi, confronti e recensioni pubblicati sul nostro sito Web.

Servizi offerti da Mailchimp

E se non ti piace il convenzionale, puoi usare Netflix per espandere il tuo vocabolario e migliorare la tua pronuncia in diverse lingue, grazie a questa estensione.

Impara le lingue con Netflix

Tutte le opzioni che menzioneremo sono estensioni per Google Chrome, quindi l’idea è di utilizzare Netflix da questo browser web.

La dinamica è semplice, devi solo installare l’estensione nel browser e configurare una serie di opzioni. L’apprendimento delle lingue con Netflix è una delle proposte più potenti, sia per i principianti che per coloro che desiderano migliorare vari aspetti dell’apprendimento delle lingue.

5    estensione per imparare le lingue con Netflix 1

Ha il supporto per molte lingue, quindi scegline una che ti interessi e automaticamente tutte le funzioni saranno regolate a tua discrezione. Se sei interessato ulteriori informazioni sul vocabolario o comprensione della struttura delle frasi In alcune lingue sarà utile attivare i sottotitoli.

Vedrai i sottotitoli nella tua lingua e in basso che sono pertinenti alla lingua che stai imparando o aumentano la tua comprensione. E se vuoi espandere le informazioni su una parola, sia che tu ne conosca il significato o il sinonimo, scegli l’opzione del dizionario, come si vede sullo schermo. Questa è un’opzione interessante perché è possibile imparare o esercitarsi nelle lingue in “conversazione reale” perché il film crea diverse situazioni e scenari.

Dettagli da considerare se si pensa usa Netflix come complemento dell’apprendimento delle lingue è che non tutti i contenuti sono adatti a questo processo. E per semplificare il compito, il creatore dell’estensione ha condiviso un catalogo di titoli Netflix ideali per l’apprendimento di determinate lingue.

Devi solo indicare la lingua che desideri e vedrai una serie di suggerimenti da guardare su Netflix. E se vuoi avere più funzioni, come salvare nuove parole per il tuo vocabolario o frasi per vedere come si applicano in contesti diversi, dovresti scegliere la modalità Pro.

Mettilo delicatamente – Testo Netflix

Questa estensione è anche un’opzione interessante anche con dinamiche diverse.

Installalo e sarà pronto per l’uso la prossima volta che utilizzerai Netflix in Google Chrome. Cosa puoi fare con quello? Attivalo Sottotitoli intelligenti per traduzioni linguistiche in tempo reale sei interessato

5    estensione per imparare le lingue con Netflix 2

Possiamo applicare questa dinamica con tutte le conversazioni o con determinate parole per apprenderne il significato o comprenderne l’uso nel contesto della conversazione. E il vantaggio interessante che offre è che possiamo fare un elenco di parole che vogliamo imparare in una sezione speciale da rivedere in qualsiasi momento.

Oltre a ciò, ha alcuni dettagli che possiamo regolare come le dimensioni dei sottotitoli. Questa è un’opzione da considerare se abbiamo già una conoscenza avanzata della lingua e vogliamo rafforzare il vocabolario o migliorare la comprensione della lingua.

MateTranslate

Questa estensione supporta oltre 103 lingue e promette semplici dinamiche per aiutarci Impara nuovo vocabolario.

L’idea è che non dipendiamo dai sottotitoli completi, ma che cfocalizziamo la nostra attenzione su parole che non conosciamo O non capiamo il contesto. Pertanto, funziona come traduttore online su Netflix.

5    estensione per imparare le lingue con Netflix 3

Per fare ciò, devi solo scegliere il titolo che vuoi vedere e selezionare i sottotitoli nella nuova lingua per vederlo quando vedi il contenuto. Quando viene visualizzata una parola o una frase sconosciuta, la si sceglie per visualizzare la traduzione.

Vedrai il significato della parola sinonimo e ascolterai la pronuncia. E come ulteriore vantaggio, puoi salvare le parole (o esportarle come CSV) per riferimento futuro o come parte del tuo nuovo vocabolario.

Questa estensione non funziona solo per Google Chrome, ma può essere utilizzata anche in Firefox, Microsoft Edge e Opera.

Suflí

Questa estensione funziona anche come traduttore per i contenuti Netflix, rendendola un’alternativa da considerare se stai imparando una nuova lingua.

5    estensione per imparare le lingue con Netflix 4

Tutto quello che devi fare è fare clic sulla parola o frase che vuoi tradurre e l’estensione mostrerà automaticamente la traduzione. Puoi vedere varie definizioni, termini o significati. Semplice e pratico.

Quindi, se guardi Netflix da un computer, puoi approfittare del tempo che passi con le tue serie preferite per imparare un nuovo vocabolario in altre lingue.

Wisesub

Questa estensione non funziona solo con Netflix, ma puoi anche usarla YouTube, TED, Coursera, tra le altre piattaforme.

Devi solo indica la parola o la frase che vuoi tradurre dai sottotitoli Netflix originali e vedrai la traduzione della seconda riga. Ciò consentirà inoltre all’audio di ascoltare parole in lingua originale, sinonimi e altri risultati per comprendere il contesto.

Wisesub

Se si utilizza una piattaforma di streaming o contenuti video diversi, questa potrebbe essere un’alternativa pratica perché è possibile utilizzare la stessa dinamica in siti diversi senza utilizzare altre soluzioni.

Hanno tutte dinamiche diverse, quindi puoi scegliere ciò che si adatta al tuo stile di apprendimento o livello di conoscenza. Alcune estensioni sono gratuite e altre hanno opzioni di pagamento aggiuntive, è importante leggere attentamente ogni dettaglio dell’estensione prima di installarlo nel browser Web.

Altre notizie su … Internet